patch https://mediastoreapi-sandbox.cleeng.com/customers//subscriptions/
Use customers/:customerId/subscriptions/:subscriptionId endpoint to apply coupon on existing subscription. The coupon previously has to be configured in Cleeng Dashboar -> Offers & Coupons -> Coupon Management